DECORAZIONI IN BASSORILIEVO / RELIEF-LIKE DECORATIONS

-

Stoviglie con decorazioni in bassorilievo

Si tratta di una serie di oggetti per la tavola realizzati a colombino su base intagliata in modo da ottenere una fine decorazione in bassorilievo a imitare la granitura dei gioielli e monili o ancora i pibionis (grani) dei tessuti specie die tappeti. Le forme sono rielaborazioni di modelli della ceramica d’uso sarda, i rilievi frammenti di decorazioni popolari slegate dalla ceramica (tessuti, cesti e oggetti della quotidianità); I rivestimenti atossici hanno colorazioni pensate per valorizzare la plasticità degli oggetti, sottolinearne la preziosità.

Pibionis – Tableware with relief-like decoration

The tableware objects that we named Pibionis are realised with an engraved mold by using the colombine tecnique, to achieve a fine half relief decoration that imitates the grainy (pibionis) texture, a traditional decorative element to find in the handwoven home textiles and rugs or even the fine granolous texture of sardinian jewellery. All shapes are revisions of sardinian kitchen ware used from modernity to this day; the relief-like decorations are adapted fragments of decors from the various sardinian popular handicrafts (textiles, cests and other objects used within everyday-life and traditional celebrations). The selected colourings underline the precious character of the object’s plasticity.